......."Pe de-asupra acestei realităţi, ia să vedem acum ce politică, ce administraţie, ce cultură intelectuală se fac în acest Stat. Partidele politice, în înţelesul european al cuvîntului, adică întemeiate pe tradiţiune, pe interese vechi sau noue de clasă şi prin urmare pe programe de principii şi idei, nu există în Romînia. Cele două aşa numite partide istorice care alternează la putere, nu sînt, în realitate decît două mari facţiuni, avînd fiecare, nu partizani, ci clientelă. Capii facţiunilor sînt mai mult sau mai puţin ambiţioşi politicieni. Fireşte că nu punem la îndoială nici patriotismul, nici curatele lor intenţiuni: "toţi, toţi, cum zice Antonius, sînt bărbaţi onorabili !" Iar clientela este plebea incapabilă de muncă şi ne-avînd ce munci, negustoraşi şi precupeţi de mahalale scăpătaţi, mici primejdioşi agitatori ai satelor şi împrejurimilor oraşelor, agenţi electorali bătăuşi; apoi productul ibrid al şcoalelor de toate gradele, intelectualii semiculţi, avocaţi şi avocăţei, profesori, dascăli şi dăscălaşi, popi libercugetători şi răspopiţi, învăţători analfabeţi - toţi teoreticieni de berărie; - după aceştia, mari funcţionari şi impiegaţi mititei, în imensa lor majoritate amovibili. (Comerţul e cea mai mare parte în mîinile străinilor: în Moldova, evrei; în Muntenia, greci, bulgari, albaneji, romîni supuşi unguri, toţi străini fără drepturi politice, nici comunale.)"
Suna cunoscut? Este Caragiale acum mai bine de 100 de ani intr-un articol publicat in 1907 in Die Zeit la Viena.
duminică, 23 mai 2010
sâmbătă, 22 mai 2010
Despre romani
Am ajunst un neam de imputiti. Stramosii nostri se intorc in mormant si se intreaba cu ce au gresit pt. ca noi sa ajungem atat de rau.
Nu mai stim decat sa ne lamentam si sa ne plangem (Creanga cu a lui poveste a drobului de sare), suntem carcotasi si nimic nu e bun decat daca e perfect, iar noi nu suntem in stare nici sa ne suflam mucii fara sa nu ii lasam pe barba.
Lingem in cur si ne guduram pe langa sefi care nu o merita si la randul nostru cand ajungem in locul lor acceptam si incurajam acelasi tip de comportament de la cei de sub noi.
Suntem suspiciosi si paranoici si nu acordam increderea noastra nimanui, iar notiunea de prezumtie de nevinovitatie este inexistenta in cultura noastra.
Suntem stupizi pana la ridicol si ne place sa "ne" radem de oricine si orice (inchipuindu-ne astfel ca avem simtul umorului).
Suntem invidiosi si ranchiunosi si sapam pe oricine are potential sau chiar s-a ridicat deja de-aspura mediei. Si facem tot posibilul de a'l trage inapoi in mocirla mediocritatii sau de a'l face sa dispara dintre noi facandu'l sa emigreze
Suntem o natie in deriva. Din popor am devenit populatie, adunatura, septel, turma. Numai buna de vandut, tuns, muls, dus la taiat. Conducatorii nostri fac ce vor cu noi numai din promisiuni. Ne-arata morcovu si noi o luam la goana dupa el. Nici ca ne uitam ca in fata e prapastia. Ne'aruncam buluc in ea dupa care injuram ca nu am fost ghidati corect!
In loc sa re-luam evolutia tarii de'acolo de unde au intrerupt-o comunisti, invatand din istorie si din greseli, adoptand valorile bunicilor nostri, noi am invatat dansul din buric si trasul pe nas, condusul cu 200km/h, calcatul pe cadravrele celor "mai slabi".
E de notorietate faptul vizibil in multe multinationale ca odata ce sefii straini au fost inlocuiti cu localnici, conditiile de lucru s-au degradat: salariile au stagnat sau maririle au fost acordate pe alte criterii decat profesionale; numarul de ore suplimentare neplatite a crescut, au aparut amenintari, santaje, dezorganizarea in firma a crescut, iar gradul de competenta per global a scazut.
Divide et impera! La noi treaba e mult mai usoara pt. "Cezar". El nu mai trebuie sa divida pt. ca deja suntem divizati, si inca in bucati atat de mici ca 2 romani pusi laolalte si isi vor scoate ochii in mai putin de 1 saptamana.
Ne uitam peste gard la vecinii din vest si le vedem doar masinile, hainele, LCD-uri, orasele ingrijite, verdeata etc. Dar pomii sunt pusi si de om, nu numai taiati de om. Curatenia nu se face singura ci sunt oameni care o pastreaza in primul rand. Iar masinile si tehnologia in general sunt rodul a zeci de ani de cercetari si munca, muulta munca. Iar civilizatia oraselor are in spate civilizatia natiunii, bunul simt, notiunea de comunitate, grija fata de celalat.
In incheiere. Ma aflu in Germania de 9 luni si pot spune ca doar acum mi-am cunoscut cu adevarat neamul. Ca doar acum am vazut cine, dar mai ales ce suntem. Si imi vine sa plang. Imi vine sa scutur pe fiecare roman care imi iese in cale si sa-i strig: TREZESTE-TE!
Cand ma gandesc ca tara asta a fost aproape rasa, iar acum sunt cea mai mare economie din Europa (cu, sau fara ajutorul americanilor tot aici ar fi ajuns mai devreme sau mai tarziu). Cand ii vad ca pe strada unde locuiesc se saluta unul pe altul zambind, se intalnesc la crasma seara si povestesc tot felul, ca atunci cand unul are o nevoie, ceilalti ii sar in ajutor, ca atunci cand vad o nedreptate nu trec pe langa ea indiferenti, imi doresc sa ma fi nascut german. Cu toata rusinea ce le-a adus-o Hitler sunt tot mai putin dezonorati decat noi romanii.
Ne inchipuim ca taindu-ne legaturile cu trecutul vom putea construi viitorul. Ne inchipuim ca renegandu-ne credinta si Biserica Stramoseasca (care a fost singura constanta si alinare de'a lungul intregii noastre istorii) vom fi mai apti pt. a fi bagati in seama de puterile lumii.
Fara credinta, traditie si istorie nu suntem decat acel "S'il vous plait, messieur" cu mana intinsa catre mai marii acestei planete.
Nu am spus aceste lucruri pt. a fi trendy si pt. a ma alinia la curentul de auto-denigrare. Ci pt. a trage un semnal de alarma in al 24-lea ceas. Pt. ca acolo ne aflam. Dupa acest ceas vine doar pacla istoriei cand nu vom mai exista ca popor ci doar ca entitati disparate.
Nu putem schimba nimic in Romania, decat pe noi insine. Iar cand ne vom fi schimbat noi, lucrurile se vor indrepta de la sine.
Nu mai stim decat sa ne lamentam si sa ne plangem (Creanga cu a lui poveste a drobului de sare), suntem carcotasi si nimic nu e bun decat daca e perfect, iar noi nu suntem in stare nici sa ne suflam mucii fara sa nu ii lasam pe barba.
Lingem in cur si ne guduram pe langa sefi care nu o merita si la randul nostru cand ajungem in locul lor acceptam si incurajam acelasi tip de comportament de la cei de sub noi.
Suntem suspiciosi si paranoici si nu acordam increderea noastra nimanui, iar notiunea de prezumtie de nevinovitatie este inexistenta in cultura noastra.
Suntem stupizi pana la ridicol si ne place sa "ne" radem de oricine si orice (inchipuindu-ne astfel ca avem simtul umorului).
Suntem invidiosi si ranchiunosi si sapam pe oricine are potential sau chiar s-a ridicat deja de-aspura mediei. Si facem tot posibilul de a'l trage inapoi in mocirla mediocritatii sau de a'l face sa dispara dintre noi facandu'l sa emigreze
Suntem o natie in deriva. Din popor am devenit populatie, adunatura, septel, turma. Numai buna de vandut, tuns, muls, dus la taiat. Conducatorii nostri fac ce vor cu noi numai din promisiuni. Ne-arata morcovu si noi o luam la goana dupa el. Nici ca ne uitam ca in fata e prapastia. Ne'aruncam buluc in ea dupa care injuram ca nu am fost ghidati corect!
In loc sa re-luam evolutia tarii de'acolo de unde au intrerupt-o comunisti, invatand din istorie si din greseli, adoptand valorile bunicilor nostri, noi am invatat dansul din buric si trasul pe nas, condusul cu 200km/h, calcatul pe cadravrele celor "mai slabi".
E de notorietate faptul vizibil in multe multinationale ca odata ce sefii straini au fost inlocuiti cu localnici, conditiile de lucru s-au degradat: salariile au stagnat sau maririle au fost acordate pe alte criterii decat profesionale; numarul de ore suplimentare neplatite a crescut, au aparut amenintari, santaje, dezorganizarea in firma a crescut, iar gradul de competenta per global a scazut.
Divide et impera! La noi treaba e mult mai usoara pt. "Cezar". El nu mai trebuie sa divida pt. ca deja suntem divizati, si inca in bucati atat de mici ca 2 romani pusi laolalte si isi vor scoate ochii in mai putin de 1 saptamana.
Ne uitam peste gard la vecinii din vest si le vedem doar masinile, hainele, LCD-uri, orasele ingrijite, verdeata etc. Dar pomii sunt pusi si de om, nu numai taiati de om. Curatenia nu se face singura ci sunt oameni care o pastreaza in primul rand. Iar masinile si tehnologia in general sunt rodul a zeci de ani de cercetari si munca, muulta munca. Iar civilizatia oraselor are in spate civilizatia natiunii, bunul simt, notiunea de comunitate, grija fata de celalat.
In incheiere. Ma aflu in Germania de 9 luni si pot spune ca doar acum mi-am cunoscut cu adevarat neamul. Ca doar acum am vazut cine, dar mai ales ce suntem. Si imi vine sa plang. Imi vine sa scutur pe fiecare roman care imi iese in cale si sa-i strig: TREZESTE-TE!
Cand ma gandesc ca tara asta a fost aproape rasa, iar acum sunt cea mai mare economie din Europa (cu, sau fara ajutorul americanilor tot aici ar fi ajuns mai devreme sau mai tarziu). Cand ii vad ca pe strada unde locuiesc se saluta unul pe altul zambind, se intalnesc la crasma seara si povestesc tot felul, ca atunci cand unul are o nevoie, ceilalti ii sar in ajutor, ca atunci cand vad o nedreptate nu trec pe langa ea indiferenti, imi doresc sa ma fi nascut german. Cu toata rusinea ce le-a adus-o Hitler sunt tot mai putin dezonorati decat noi romanii.
Ne inchipuim ca taindu-ne legaturile cu trecutul vom putea construi viitorul. Ne inchipuim ca renegandu-ne credinta si Biserica Stramoseasca (care a fost singura constanta si alinare de'a lungul intregii noastre istorii) vom fi mai apti pt. a fi bagati in seama de puterile lumii.
Fara credinta, traditie si istorie nu suntem decat acel "S'il vous plait, messieur" cu mana intinsa catre mai marii acestei planete.
Nu am spus aceste lucruri pt. a fi trendy si pt. a ma alinia la curentul de auto-denigrare. Ci pt. a trage un semnal de alarma in al 24-lea ceas. Pt. ca acolo ne aflam. Dupa acest ceas vine doar pacla istoriei cand nu vom mai exista ca popor ci doar ca entitati disparate.
Nu putem schimba nimic in Romania, decat pe noi insine. Iar cand ne vom fi schimbat noi, lucrurile se vor indrepta de la sine.
sâmbătă, 15 mai 2010
Despre sistemul sanitar in Romania
Recent presa centrala a facut hau-hau din nou despre un caz de malpraxis intr-unul dintre spitalele romanesti.
Intrebarea pe care mi-o pun este de ce nu fac hau-hau si la adresa modului in care este organizat sistemul.
Da, exista suficienti medici in Romania care fac de rusine tagma acestora, dar in final ei sunt produsul sistemului care este putred la cap rau de tot. Si cum eu vin dintr-o familie de medici (mama, sora si nevasta) cred ca am o perspectiva in plus fata de cetateanul obisnuit. Si ca sa dau si cateva exemple reflectand aspecte diferite ale sistemului:
1. Maica-mea dupa Revolutie a apucat-o sindicalismul. Adica s-a agitat, s-a bagat prin sedinte, a strans semnaturi etc ca sa-l sprijine pe un anume dom’ doctor, tanar de valoare (numa studii la Paris ii mai lipseau), convinsa fiind ca daca acestuia ii este oferita sustinere v-a face o treaba buna si pt. restul medicilor. Acum, cum crezi ca s-a terminat episodu? Si ca sa nu te tin in suspans: don doctor odata ajuns cu “putere” a inceput sa negocieze. Da pt. el evident, ca doar e tanar si are toata viata in fata si nu-si permite sa piarda startul si uite asa don doctor a ajuns don director. Si povestea continua si in ziua de azi.
2. Cand nevasta-mea a dat la facultate concurenta era de 3-4/loc (asta era prin ‘98). La 3 ani distanta concurenta s-a redus la 0.9/loc. Cred ca detaliile sunt de prisos.
3. In conditiile in care un om dupa 6 ani de studii si inca 5 de practica (si nu tras la pila) ajunge sa fie platit cu cca. 1500RON (nevasta-mea are doar 1200 ca e inca rezident) cum te astepti ca omu ala sa reactioneze? Paradoxal consider eu faptul ca inca sunt multi medici in RO care inca cred in juramantul lui Hypocrate si isi fac meseria cu daruire. Iar ca o paranteza acestia sunt sponzorizati de familiile lor (in cazul nostru eu, taica’meu si cumnatu). Adica mai pe scurt, alaturi de CNAS eu sunt al 2-lea finantator a lu Badea Gheo cand are treaba la doftor.
Alta mare problema a sistemului sanitar sunt banii din sistem. Prima problema pe care am sesizat-o sunt sumele colectate ca si asigurare de sanatate.
Tinand cont de un salariu mediu brut de 1182 RON, rezulta ca lunar pt. un angajat se achita cca. 120RON asigurari de sanatate. Daca inmultim aceasta cu numarul total de angajati din Romania care e de cca 4,56 mil (sursa) rezulta 133 mil EURO/luna.
La astia ii mai adaugam si pe pensionari, care din 2009 au devenit cotizanti si ei, si care sunt in numar de 5,5 milioane avand o pensie medie de 677 RON. De unde ies inca 49 mil EURO/luna.
Deci totalul incasarilor la bugetul sanatatii este de 182 mil EURO/luna sau 2.184 mld EURO/an.
In conditiile in care in sistemul sanitar lucreaza cca 195 mii persoana, dupa o scurta si simplistica operatie aritmetica de impartire, rezulta ca daca toate sumele incasate ar fi cheltuite pe salarii s-ar ajunge ca in medie un angajat din sistem sa coste 980EUR/luna. Cum din astia statul ia 45%, rezulta ca salariul mediu net ar fi pe la 533EUR.
Evident ca suma de 533EUR nu reflecta realitatea. De fapt salariul mediu net in sanatate este mult mai mic. Estimarea mea dupa ureche l-ar plasa pe undeva intre 350 si 400EUR sau aprox 690EURO alocati pe cap vita furajata, de unde rezulta ca raman cca 56.7 mil EUR/luna sau 680 mil EURO/an pt. alte scopuri (medicamente subventionate, utilitati, chirii, servicii, consumabile etc).
E evident faptul ca banii astia sunt insuficienti pt. a acoperii cheltuielile cu pricina pt. intreg sistemul medical. De aici si nevoia ca bugetul sanatatii sa fie completat de la nivel central.
Pe 2010 bugetul sanatatii a fost stabilit la 4% din PIB, adica 5.8 mld EURO (nu ca s-ar sti de unde o sa scoata banii astia).
Referitor la suma de mai sus cel putin o intrebare imi vine in minte. Ce se intampla cu diferenta dintre bugetul sanatatii si fondul de salarii, diferenta care e de circa 4.45 mld EURO?
Oricum problema cea mai mare pe care o are in momentul de fata sistemul medical in Romania este legata de cadrele medicale, care in afara de faptul ca sunt extrem de prost platite (in raport cu pregatirea lor) mai incep sa si plece din tara. Iar noile generatii de medici se anunta destul de slabe. Ca sa ii tii pe oamenii astia in tara si sa-i si motivezi sa-si faca treaba calumea (adica sa te faca sanatos) trebuie sa ii platesti. Fata de salariile actuale ale medicilor, ca sa poti sa-i motivezi cu adevarat, acestea ar trebui cel putin dublate.
In contextul asta, idee coplatii mie mi se pare un prim pas si un pansament care poate rezolva partial din probleme. In conditiile in care un medic are in medie 20 de pacienti pe zi, la o plata medie de 7.5RON/consultatie, ar rezultat cca 3000 RON/luna extra per medic. Care, in afara de faptul ca-l vor face pe medic mai multumit, impozitati corespunzator vor aduce si niste sume frumusele catre bugetul statului (desi eu i-as directiona direct catre ministerul sanatatii)
Oricum dupa toata gramada asta de calcule am ajuns la o concluzie total pe langa: suntem o tara de asistati social. Pt. ca tot acum am aflat si gradul de contributie la sistem de pensii si m-am socat: 30%!!!!. De ex. eu din salariu meu tin cam 2 pensionarii medii. As fi tare curios sa ii cunosc :) Dar asta intr-un articol urmator.
Cu ocazia asta incep sa-i inteleg si pe politicieni. Se c...ca pe ei sa taie pensiile pt. ca pensionarii sunt masa de manevra. Si sa taie din contractele shmenuite iarasi nu le vine pt. ca atunci ei cu se aleg. Si uita asa ramanem in spirala mortii pana ce nu va mai ramane nimic din noi.
Si da, PSD-ul cu toti inainte-mergatorii lui (FSN, PDSR, PC) sunt de vina. Pt. ca daca puneau naibi sistemul la punct de la bun inceput, nu ajungeam in rahatul asta. Dar deh, ce sa facem, daca am fost atat de orbi incat sa-l votam pe Ilici si ai lui 3,5 mandate (aproape la rand) acum ne luam plata. Desi acum uitandu-ma in urma, nu a fost orbire ci egoism. Egoismul si lenea asistatilor sociali si lacomia potentatilor.
Intrebarea pe care mi-o pun este de ce nu fac hau-hau si la adresa modului in care este organizat sistemul.
Da, exista suficienti medici in Romania care fac de rusine tagma acestora, dar in final ei sunt produsul sistemului care este putred la cap rau de tot. Si cum eu vin dintr-o familie de medici (mama, sora si nevasta) cred ca am o perspectiva in plus fata de cetateanul obisnuit. Si ca sa dau si cateva exemple reflectand aspecte diferite ale sistemului:
1. Maica-mea dupa Revolutie a apucat-o sindicalismul. Adica s-a agitat, s-a bagat prin sedinte, a strans semnaturi etc ca sa-l sprijine pe un anume dom’ doctor, tanar de valoare (numa studii la Paris ii mai lipseau), convinsa fiind ca daca acestuia ii este oferita sustinere v-a face o treaba buna si pt. restul medicilor. Acum, cum crezi ca s-a terminat episodu? Si ca sa nu te tin in suspans: don doctor odata ajuns cu “putere” a inceput sa negocieze. Da pt. el evident, ca doar e tanar si are toata viata in fata si nu-si permite sa piarda startul si uite asa don doctor a ajuns don director. Si povestea continua si in ziua de azi.
2. Cand nevasta-mea a dat la facultate concurenta era de 3-4/loc (asta era prin ‘98). La 3 ani distanta concurenta s-a redus la 0.9/loc. Cred ca detaliile sunt de prisos.
3. In conditiile in care un om dupa 6 ani de studii si inca 5 de practica (si nu tras la pila) ajunge sa fie platit cu cca. 1500RON (nevasta-mea are doar 1200 ca e inca rezident) cum te astepti ca omu ala sa reactioneze? Paradoxal consider eu faptul ca inca sunt multi medici in RO care inca cred in juramantul lui Hypocrate si isi fac meseria cu daruire. Iar ca o paranteza acestia sunt sponzorizati de familiile lor (in cazul nostru eu, taica’meu si cumnatu). Adica mai pe scurt, alaturi de CNAS eu sunt al 2-lea finantator a lu Badea Gheo cand are treaba la doftor.
Alta mare problema a sistemului sanitar sunt banii din sistem. Prima problema pe care am sesizat-o sunt sumele colectate ca si asigurare de sanatate.
Tinand cont de un salariu mediu brut de 1182 RON, rezulta ca lunar pt. un angajat se achita cca. 120RON asigurari de sanatate. Daca inmultim aceasta cu numarul total de angajati din Romania care e de cca 4,56 mil (sursa) rezulta 133 mil EURO/luna.
La astia ii mai adaugam si pe pensionari, care din 2009 au devenit cotizanti si ei, si care sunt in numar de 5,5 milioane avand o pensie medie de 677 RON. De unde ies inca 49 mil EURO/luna.
Deci totalul incasarilor la bugetul sanatatii este de 182 mil EURO/luna sau 2.184 mld EURO/an.
In conditiile in care in sistemul sanitar lucreaza cca 195 mii persoana, dupa o scurta si simplistica operatie aritmetica de impartire, rezulta ca daca toate sumele incasate ar fi cheltuite pe salarii s-ar ajunge ca in medie un angajat din sistem sa coste 980EUR/luna. Cum din astia statul ia 45%, rezulta ca salariul mediu net ar fi pe la 533EUR.
Evident ca suma de 533EUR nu reflecta realitatea. De fapt salariul mediu net in sanatate este mult mai mic. Estimarea mea dupa ureche l-ar plasa pe undeva intre 350 si 400EUR sau aprox 690EURO alocati pe cap vita furajata, de unde rezulta ca raman cca 56.7 mil EUR/luna sau 680 mil EURO/an pt. alte scopuri (medicamente subventionate, utilitati, chirii, servicii, consumabile etc).
E evident faptul ca banii astia sunt insuficienti pt. a acoperii cheltuielile cu pricina pt. intreg sistemul medical. De aici si nevoia ca bugetul sanatatii sa fie completat de la nivel central.
Pe 2010 bugetul sanatatii a fost stabilit la 4% din PIB, adica 5.8 mld EURO (nu ca s-ar sti de unde o sa scoata banii astia).
Referitor la suma de mai sus cel putin o intrebare imi vine in minte. Ce se intampla cu diferenta dintre bugetul sanatatii si fondul de salarii, diferenta care e de circa 4.45 mld EURO?
Oricum problema cea mai mare pe care o are in momentul de fata sistemul medical in Romania este legata de cadrele medicale, care in afara de faptul ca sunt extrem de prost platite (in raport cu pregatirea lor) mai incep sa si plece din tara. Iar noile generatii de medici se anunta destul de slabe. Ca sa ii tii pe oamenii astia in tara si sa-i si motivezi sa-si faca treaba calumea (adica sa te faca sanatos) trebuie sa ii platesti. Fata de salariile actuale ale medicilor, ca sa poti sa-i motivezi cu adevarat, acestea ar trebui cel putin dublate.
In contextul asta, idee coplatii mie mi se pare un prim pas si un pansament care poate rezolva partial din probleme. In conditiile in care un medic are in medie 20 de pacienti pe zi, la o plata medie de 7.5RON/consultatie, ar rezultat cca 3000 RON/luna extra per medic. Care, in afara de faptul ca-l vor face pe medic mai multumit, impozitati corespunzator vor aduce si niste sume frumusele catre bugetul statului (desi eu i-as directiona direct catre ministerul sanatatii)
Oricum dupa toata gramada asta de calcule am ajuns la o concluzie total pe langa: suntem o tara de asistati social. Pt. ca tot acum am aflat si gradul de contributie la sistem de pensii si m-am socat: 30%!!!!. De ex. eu din salariu meu tin cam 2 pensionarii medii. As fi tare curios sa ii cunosc :) Dar asta intr-un articol urmator.
Cu ocazia asta incep sa-i inteleg si pe politicieni. Se c...ca pe ei sa taie pensiile pt. ca pensionarii sunt masa de manevra. Si sa taie din contractele shmenuite iarasi nu le vine pt. ca atunci ei cu se aleg. Si uita asa ramanem in spirala mortii pana ce nu va mai ramane nimic din noi.
Si da, PSD-ul cu toti inainte-mergatorii lui (FSN, PDSR, PC) sunt de vina. Pt. ca daca puneau naibi sistemul la punct de la bun inceput, nu ajungeam in rahatul asta. Dar deh, ce sa facem, daca am fost atat de orbi incat sa-l votam pe Ilici si ai lui 3,5 mandate (aproape la rand) acum ne luam plata. Desi acum uitandu-ma in urma, nu a fost orbire ci egoism. Egoismul si lenea asistatilor sociali si lacomia potentatilor.
Abonați-vă la:
Postări (Atom)